Xray_bash_onekey/po/ru.po

# Russian translations for xray_install package.
# Copyright (C) 2025 yunshu
# This file is distributed under the same license as the xray_install package.
# Automatically generated, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xray_install 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/hello-yunshu/Xray_bash_onekey/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-12 22:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 22:24+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: install.sh:33
msgid "提醒"
msgstr "напомнить"

#: install.sh:35
msgid "错误"
msgstr "ошибка"

#: install.sh:36
msgid "警告"
msgstr "предупреждение"

#: install.sh:39 install.sh:1418 install.sh:3495 install.sh:3512
#: install.sh:3515 install.sh:3516 install.sh:3554
msgid "未安装"
msgstr "не установлен"

#: install.sh:99
msgid "日志文件归档失败"
msgstr "архивация файлов журнала не удалась"

#: install.sh:104
msgid "清空日志文件失败"
msgstr "не удалось очистить файл журнала"

#: install.sh:108
msgid "日志文件已轮转并归档为"
msgstr "файлы журнала были перенаправлены и архивированы как"

#: install.sh:137 install.sh:141 install.sh:145 install.sh:155
msgid "当前系统为"
msgstr "текущая система является"

#: install.sh:155
msgid "不在支持的系统列表内, 安装中断"
msgstr "не в списке поддерживаемых систем, установка прервана"

#: install.sh:162
msgid "当前用户是 root 用户, 进入安装流程"
msgstr "текущий пользователь является пользователем root, переход к установочному процессу"

#: install.sh:164
msgid "当前用户不是 root 用户, 请切换到 root 用户后重新执行脚本"
msgstr "текущий пользователь не является пользователем root, пожалуйста, переключитесь на пользователя root и выполните скрипт заново"

#: install.sh:190
msgid "无法获取远程语言文件信息"
msgstr "не удается получить информацию о удаленных языковых файлах"

#: install.sh:208
msgid "正在更新语言文件"
msgstr "обновление языковых файлов"

#: install.sh:211 install.sh:290
msgid "语言文件更新失败"
msgstr "файл языка не обновлен"

#: install.sh:216
msgid "语言文件无效"
msgstr "файл языка недействителен"

#: install.sh:222
msgid "版本文件更新失败"
msgstr "версия файла не обновлена"

#: install.sh:229
msgid "语言文件更新完成"
msgstr "файл языка обновлен"

#: install.sh:234
msgid "正在安装"
msgstr "устанавливается"

#: install.sh:237
msgid "安装失败"
msgstr "установка не удалась"

#: install.sh:237 install.sh:260 install.sh:281 install.sh:290
msgid "将使用默认语言"
msgstr "будет использован язык по умолчанию"

#: install.sh:260
msgid "未找到"
msgstr "не найдено"

#: install.sh:281
msgid "不支持的语言"
msgstr "не поддерживаемый язык"

#: install.sh:295
msgid "发现语言文件更新"
msgstr "обнаружены обновления языкового файла"

#: install.sh:308 install.sh:1617
msgid "完成"
msgstr "завершить"

#: install.sh:311
msgid "失败"
msgstr "провал"

#: install.sh:318
msgid "在线版本检测失败, 请稍后再试"
msgstr "онлайн-проверка версии не удалась, попробуйте позже"

#: install.sh:340 install.sh:348 install.sh:1104 install.sh:3410
#: install.sh:3411 install.sh:3412 install.sh:3739 install.sh:3740
#: install.sh:3741 fail2ban_manager.sh:12 fail2ban_manager.sh:39
msgid "安装"
msgstr "установка"

#: install.sh:342 install.sh:350 install.sh:1111 install.sh:3504
msgid "已安装"
msgstr "установлен"

#: install.sh:367 install.sh:371
msgid "自启动配置"
msgstr "начальная настройка"

#: install.sh:380
msgid "链接库安装"
msgstr "установка библиотек-ссылок"

#: install.sh:385
msgid "值为空或超出范围, 请重新输入"
msgstr "значение пустое или выходит за пределы, пожалуйста, введите заново"

#: install.sh:394
msgid "值为空, 请重新输入"
msgstr "значение пустое, пожалуйста, введите заново"

#: install.sh:436
msgid "确定端口"
msgstr "определить порт"

#: install.sh:437 install.sh:440 file_manager.sh:97
msgid "请输入端口"
msgstr "введите порт"

#: install.sh:437 install.sh:440 file_manager.sh:98
msgid "默认值"
msgstr "значение по умолчанию"

#: install.sh:437 install.sh:440 install.sh:527 install.sh:549 install.sh:2670
#: install.sh:2675 install.sh:2680 install.sh:2681 install.sh:2696
#: install.sh:2701 install.sh:2706 install.sh:2707
msgid "请输入 0-65535 之间的值"
msgstr "введите значение от 0 до 65535"

#: install.sh:439
msgid "端口不允许使用, 请重新输入"
msgstr "порт не разрешен, пожалуйста, снова введите"

#: install.sh:448
msgid "请选择安装协议"
msgstr "пожалуйста, выберите установочное соглашение"

#: install.sh:449 install.sh:1494 install.sh:1531 install.sh:1582
#: install.sh:2757 install.sh:2824 install.sh:2871 fail2ban_manager.sh:154
#: fail2ban_manager.sh:155
msgid "默认"
msgstr "по умолчанию"

#: install.sh:453 install.sh:816 install.sh:859 install.sh:1498 install.sh:1511
#: install.sh:1533 install.sh:1586 install.sh:1596 install.sh:2620
#: install.sh:2670 install.sh:2675 install.sh:2680 install.sh:2681
#: install.sh:2696 install.sh:2701 install.sh:2706 install.sh:2707
#: install.sh:2760 install.sh:2769 install.sh:2827 install.sh:2874
#: install.sh:2883 fail2ban_manager.sh:119 fail2ban_manager.sh:152
#: file_manager.sh:81
msgid "请输入"
msgstr "введите"

#: install.sh:453 install.sh:1498 install.sh:1533 install.sh:1586
#: install.sh:2620 install.sh:2760 install.sh:2827 install.sh:2874
msgid "请输入有效的数字"
msgstr "пожалуйста, введите действительный номер"

#: install.sh:474
msgid "是否添加简单 ws/gRPC 协议 用于负载均衡"
msgstr "добавить простые протоколы ws/grpclb для распределения нагрузки"

#: install.sh:475
msgid "如不清楚具体用途, 请勿选择"
msgstr "если вы не знаете конкретного использования, не выбирайте"

#: install.sh:494
msgid "已跳过添加简单 ws/gRPC 协议"
msgstr "пропущено добавление простого протокола ws/grpc"

#: install.sh:523 install.sh:545 install.sh:626 install.sh:659 install.sh:691
msgid "是否需要自定义"
msgstr "нужно ли настраиватьcustomized"

#: install.sh:527 install.sh:549 install.sh:630 install.sh:663
msgid "请输入自定义"
msgstr "введите пользовательский"

#: install.sh:527 install.sh:549
msgid "请勿与其他端口相同"
msgstr "пожалуйста, не используйте другие порты"

#: install.sh:566 file_manager.sh:105
msgid "是否需要设置防火墙"
msgstr "необходимо ли настроить брандмауэр"

#: install.sh:606 install.sh:610 file_manager.sh:119 file_manager.sh:123
#: file_manager.sh:127
msgid "防火墙"
msgstr "брандмауэр"

#: install.sh:606 install.sh:610 file_manager.sh:123 file_manager.sh:127
msgid "重启完成"
msgstr "перезагрузка завершена"

#: install.sh:612
msgid "开放防火墙相关端口"
msgstr "открыть порты для брандмауэра"

#: install.sh:613
msgid "若修改配置, 请注意关闭防火墙相关端口"
msgstr "если вы изменяете конфигурацию, обратите внимание на закрытие соответствующих портов брандмауэра"

#: install.sh:614 install.sh:3414 install.sh:3427 install.sh:3428
#: install.sh:3748 install.sh:3767 fail2ban_manager.sh:89
msgid "配置"
msgstr "настроить"

#: install.sh:617 file_manager.sh:131
msgid "跳过防火墙设置"
msgstr "обойти настройки брандмауэра"

#: install.sh:626 install.sh:630 install.sh:631 install.sh:635 install.sh:643
#: install.sh:659 install.sh:663 install.sh:664 install.sh:668 install.sh:676
#: install.sh:1043
msgid "伪装路径"
msgstr "маскировка пути"

#: install.sh:630 install.sh:663
msgid "不需要"
msgstr "не нужно"

#: install.sh:643 install.sh:676 install.sh:810
msgid "是否需要修改"
msgstr "необходимо ли внести изменения"

#: install.sh:691 install.sh:701 install.sh:2787
msgid "用户名"
msgstr "имя пользователя"

#: install.sh:695
msgid "请输入正确的 email"
msgstr "введите правильный email"

#: install.sh:708
msgid "是否需要自定义字符串映射"
msgstr "необходима ли настройка пользовательских строк отображения"

#: install.sh:712
msgid "请输入自定义字符串"
msgstr "введите пользовательскую строку"

#: install.sh:712
msgid "最多30字符"
msgstr "не более 30 символов"

#: install.sh:714
msgid "自定义字符串"
msgstr "пользовательская строка"

#: install.sh:721 install.sh:2474 install.sh:3430 install.sh:3743
#: install.sh:3831
msgid "映射字符串"
msgstr "маркировка строк"

#: install.sh:732
msgid "检测到 target 域名已配置, 是否保留"
msgstr "обнаружено, что целевое доменное имя уже настроено, сохранить его"

#: install.sh:752
msgid "请输入一个域名"
msgstr "введите доменное имя"

#: install.sh:753
msgid "域名要求支持 TLSv1.3、X25519 与 H2 以及域名非跳转用"
msgstr "доменные имена должны поддерживать tlsv1.3, x25519 и h2, а также домены не должны переадресовываться"

#: install.sh:754
msgid "确认域名符合要求后请输入"
msgstr "после подтверждения соответствия доменного имени введите"

#: install.sh:755
msgid "正在检测域名请等待"
msgstr "проверяется домен, пожалуйста, подождите"

#: install.sh:762 install.sh:767 install.sh:772
msgid "该域名不支持"
msgstr "доменное имя не поддерживается"

#: install.sh:777
msgid "该域名发生了跳转"
msgstr "домен был перенаправлен"

#: install.sh:784
msgid "该域名可能不满足所有要求"
msgstr "доменное имя может не соответствовать всем требованиям"

#: install.sh:785
msgid "是否仍要设置此域名"
msgstr "не установить ли этот домен"

#: install.sh:797 install.sh:802 install.sh:1496
msgid "域名"
msgstr "доменное имя"

#: install.sh:797
msgid "满足所有要求"
msgstr "все требования выполнены"

#: install.sh:810
msgid "域名的"
msgstr "доменное имя"

#: install.sh:811
msgid "默认为"
msgstr "по умолчанию"

#: install.sh:811
msgid "域名本身"
msgstr "доменное имя самой"

#: install.sh:812 install.sh:850 install.sh:893
msgid "如不清楚具体用途, 请勿继续"
msgstr "если вы не знаете конкретного использования, не продолжайте"

#: install.sh:849 install.sh:892
msgid "是否变更"
msgstr "изменить"

#: install.sh:849
msgid "负载均衡"
msgstr "вывод распределения нагрузки"

#: install.sh:854
msgid "请选择协议为 ws 或 gRPC"
msgstr "выберите протокол как ws или grpc"

#: install.sh:857 fail2ban_manager.sh:117
msgid "返回"
msgstr "возвращаться"

#: install.sh:859
msgid "请重新输入正确的数字"
msgstr "пожалуйста, введите правильное число ещё раз"

#: install.sh:864 install.sh:901
msgid "本地文件 file_manager.sh 不存在, 正在下载"
msgstr "локальный файл file_manager.sh не существует, выполняется загрузка"

#: install.sh:867 install.sh:904 install.sh:2167 fail2ban_manager.sh:260
#: file_manager.sh:236
msgid "下载失败, 请手动下载并安装新版本"
msgstr "загрузка не удалась, пожалуйста, скачайте и установите новую версию вручную"

#: install.sh:877
msgid "无效选项 请重试"
msgstr "недопустимый ввод повторите попытку"

#: install.sh:885 install.sh:914 install.sh:2103 install.sh:2141
#: install.sh:2157
msgid "当前模式不支持此操作"
msgstr "текущий режим не поддерживает эту операцию"

#: install.sh:894
msgid "配置用途可以参考文章"
msgstr "конфигурация используется в соответствии с статьей"

#: install.sh:936 install.sh:940 install.sh:944 install.sh:956 install.sh:961
#: install.sh:967 install.sh:987 install.sh:993 install.sh:1043 install.sh:1062
#: install.sh:3428 install.sh:3711
msgid "修改"
msgstr "изменение"

#: install.sh:995 install.sh:2454 install.sh:2456 install.sh:2458
#: install.sh:2459 install.sh:2462 install.sh:2466 install.sh:2468
#: install.sh:2470 install.sh:2471 install.sh:2498 install.sh:2501
#: install.sh:2504 install.sh:2506 install.sh:2664
msgid "端口"
msgstr "порт"

#: install.sh:1045
msgid "不支持"
msgstr "не поддерживается"

#: install.sh:1052
msgid "用户名修改"
msgstr "изменение имени пользователя"

#: install.sh:1055 install.sh:1065
msgid "请先删除多余的用户"
msgstr "пожалуйста, сначала удалите лишних пользователей"

#: install.sh:1073 install.sh:1081 install.sh:1088 install.sh:1859
#: install.sh:1929 install.sh:1991 install.sh:2000 install.sh:2023
msgid "配置修改"
msgstr "настройка изменена"

#: install.sh:1093
msgid "检测到 Xray 的权限控制, 启动修改程序"
msgstr "обнаружено управление правами xray, запуск модификации"

#: install.sh:1098
msgid "修改完成"
msgstr "изменения завершены"

#: install.sh:1117
msgid "若更新无效, 建议直接卸载再安装"
msgstr "если обновление неэффективно, рекомендуется удалить и заново установить"

#: install.sh:1118
msgid "部分新功能需要重新安装才可生效"
msgstr "некоторые новые функции требуют повторной установки для активации"

#: install.sh:1123
msgid "检测到存在最新版"
msgstr "обнаружена доступная новая версия"

#: install.sh:1124
msgid "脚本可能未兼容此版本"
msgstr "сценарий может быть несовместим с этой версией"

#: install.sh:1125
msgid "是否更新"
msgstr "обновить"

#: install.sh:1129 install.sh:1152 install.sh:1410 install.sh:3729
#: install.sh:3730 install.sh:3731
msgid "升级"
msgstr "обновление"

#: install.sh:1133 install.sh:1373
msgid "启动失败"
msgstr "стартап не удался"

#: install.sh:1134 install.sh:1376
msgid "是否回滚到之前的版本"
msgstr "вернуться к предыдущей версии"

#: install.sh:1138 install.sh:1386
msgid "未执行回滚操作"
msgstr "операция отката не была выполнена"

#: install.sh:1141 install.sh:1390
msgid "正在回滚"
msgstr "откатитесь назад"

#: install.sh:1145 install.sh:1397
msgid "已成功回滚到之前的"
msgstr "успешно вернулся к предыдущему"

#: install.sh:1145 install.sh:1397 install.sh:3746 install.sh:3846
msgid "版本"
msgstr "версия"

#: install.sh:1147 install.sh:1402
msgid "回滚失败"
msgstr "отказ не удался"

#: install.sh:1169 install.sh:1172
msgid "重装"
msgstr "переустановить"

#: install.sh:1185
msgid "Reality 协议有流量偷跑的风险"
msgstr "reality протокол имеет риск утечки трафика"

#: install.sh:1186
msgid "该风险在 target 网址被 cdn 加速时存在"
msgstr "этот риск существует, когда целевое url-адрес ускоряется с помощью cdn"

#: install.sh:1187
msgid "是否额外安装 nginx 前置保护(推荐)"
msgstr "установить дополнительную защиту nginx перед этим (рекомендуется)"

#: install.sh:1191
msgid "已跳过安装"
msgstr "пропущена установка"

#: install.sh:1222
msgid "已存在, 跳过编译安装过程"
msgstr "существует, пропустить этап компиляции и установки"

#: install.sh:1225
msgid "检测到旧版本安装的"
msgstr "обнаружен установочный пакет старой версии"

#: install.sh:1226
msgid "请先做好备份"
msgstr "пожалуйста, сначала сделайте резервную копию"

#: install.sh:1227
msgid "是否需要删除 (请删除)"
msgstr "необходимо удалить (пожалуйста, удалите)"

#: install.sh:1231
msgid "已跳过删除"
msgstr "пропущено удаление"

#: install.sh:1238
msgid "日志目录已更改, 日志清除需要重新设置"
msgstr "директория журнала изменена, настройка очистки журнала требует перенастраивания"

#: install.sh:1244
msgid "检测到其他套件安装的 Nginx, 继续安装会造成冲突, 请处理后安装"
msgstr "обнаружена установленная версия nginx в другом пакете, продолжение установки вызовет конфликт, please handle before installation"

#: install.sh:1257
msgid "即将下载已编译的"
msgstr "скоро будет загружен скомпилированный"

#: install.sh:1267
msgid "不支持的系统架构"
msgstr "неподдерживаемая архитектура системы"

#: install.sh:1317 install.sh:1318 install.sh:1325 install.sh:1326
msgid "配置文件不完整, 退出升级"
msgstr "конфигурационный файл неполный, выход из обновления"

#: install.sh:1330 install.sh:1331
msgid "当前安装模式不需要"
msgstr "текущий режим установки не требуется"

#: install.sh:1335 install.sh:1336
msgid "配置文件不存在, 退出升级"
msgstr "профиль конфигурации отсутствует, выход из обновления"

#: install.sh:1342
msgid "备份旧版"
msgstr "копировать старую версию"

#: install.sh:1343
msgid "删除旧版"
msgstr "удалите предыдущую версию"

#: install.sh:1347
msgid "是否保留原 Nginx 配置文件"
msgstr "оставить ли оригинальный файл конфигурации nginx"

#: install.sh:1355 install.sh:1680
msgid "原配置文件已删除"
msgstr "удален исходный профиль"

#: install.sh:1359
msgid "原配置文件已保留"
msgstr "старый профайл сохранён"

#: install.sh:1412 install.sh:3752
msgid "删除"
msgstr "удалить"

#: install.sh:1412 install.sh:3774
msgid "备份"
msgstr "резервная копия"

#: install.sh:1415
msgid "已为最新版"
msgstr "это последняя версия"

#: install.sh:1430
msgid "设置后台定时自动更新程序 (包含: 脚本/Xray/Nginx)"
msgstr "настроить автоматическое обновление программы в фоновом режиме (включая: скрипты/xray/nginx)"

#: install.sh:1431
msgid "可能自动更新后有兼容问题, 谨慎开启"
msgstr "возможны проблемы совместимости после автоматического обновления, будьте осторожны при включении"

#: install.sh:1432
msgid "是否开启"
msgstr "начать"

#: install.sh:1438 install.sh:3415
msgid "设置自动更新"
msgstr "настроить автоматическое обновление"

#: install.sh:1443
msgid "已设置自动更新"
msgstr "установлена автоматическая обновление"

#: install.sh:1444
msgid "是否关闭"
msgstr "закрыть"

#: install.sh:1450
msgid "删除自动更新"
msgstr "удалить автоматическое обновление"

#: install.sh:1459
msgid "安装 SSL 证书生成脚本依赖"
msgstr "установка скрипта для создания сертификата ssl"

#: install.sh:1461
msgid "安装 SSL 证书生成脚本"
msgstr "установите скрипт для генерации сертификата ssl"

#: install.sh:1467
msgid "检测到原域名配置存在, 是否跳过域名设置"
msgstr "обнаружена конфигурация оригинального доменного имени, пропустить настройку домена"

#: install.sh:1482 install.sh:1519 install.sh:1570 install.sh:1603
msgid "无法获取公网IP地址"
msgstr "невозможно получить публичный ip-адрес"

#: install.sh:1482 install.sh:1519 install.sh:1542 install.sh:1570
#: install.sh:1603
msgid "安装终止"
msgstr "установка завершена"

#: install.sh:1485
msgid "已跳过域名设置"
msgstr "пропущена настройка домена"

#: install.sh:1491
msgid "确定域名信息"
msgstr "установите информацию о домене"

#: install.sh:1492
msgid "请输入你的域名信息"
msgstr "введите информацию о вашем домене"

#: install.sh:1493
msgid "请选择公网IP(IPv4/IPv6)或手动输入域名"
msgstr "пожалуйста, выберите публичный ip-адрес (ipv4/ipv6) или введите домен вручную"

#: install.sh:1495 install.sh:1583
msgid "不推荐"
msgstr "не рекомендуется"

#: install.sh:1499 install.sh:1588
msgid "正在获取公网IP信息, 请耐心等待"
msgstr "получение публичной информации ip, пожалуйста, подождите терпеливо"

#: install.sh:1509
msgid "此选项用于服务器商仅提供域名访问服务器"
msgstr "этот параметр используется когда провайдер предоставляет доступ к серверу только через доменное имя"

#: install.sh:1510
msgid "注意服务器商域名添加 CNAME 记录"
msgstr "обратите внимание на добавление cname записи для доменного имени провайдера серверов"

#: install.sh:1522
msgid "域名DNS解析IP"
msgstr "доменное имя dns расшифровывается в ip"

#: install.sh:1523 install.sh:1606
msgid "公网IP/域名"
msgstr "публичный ip/домен"

#: install.sh:1525
msgid "域名DNS解析IP与公网IP匹配"
msgstr "доменное имя dns-распознавание ip соответствует общедоступному ip"

#: install.sh:1527
msgid "请确保域名添加了正确的 A/AAAA 记录, 否则将无法正常使用 Xray"
msgstr "пожалуйста, убедитесь, что доменное имя добавлено с правильными a/aaaa записями, иначе xray не будет функционировать properly. please note that properly was kept in english as per your instructions to leave english portions as they are. however, for a more coherent translation, you might consider replacing properly with a russian word or phrase"

#: install.sh:1528
msgid "域名DNS解析IP与公网IP不匹配, 请选择"
msgstr "доменное имя dns-распознавание ip не соответствует общедоступному ip, пожалуйста, выберите"

#: install.sh:1529 install.sh:1536
msgid "继续安装"
msgstr "продолжить установку"

#: install.sh:1530
msgid "重新输入"
msgstr "повторный ввод"

#: install.sh:1531
msgid "终止安装"
msgstr "завершить установку"

#: install.sh:1553
msgid "检测到原IP配置存在, 是否跳过IP设置"
msgstr "обнаружена оригинальная конфигурация ip, пропустить настройку ip"

#: install.sh:1574
msgid "已跳过IP设置"
msgstr "пропущена настройка ip"

#: install.sh:1580
msgid "确定公网IP信息"
msgstr "определите информацию о публичном ip-адресе"

#: install.sh:1581
msgid "请选择公网IP为IPv4或IPv6"
msgstr "пожалуйста, выберите публичный ip-адрес как ipv4 или ipv6"

#: install.sh:1584
msgid "手动输入"
msgstr "ручной ввод"

#: install.sh:1611
msgid "端口未被占用"
msgstr "порт не занят"

#: install.sh:1613
msgid "检测到"
msgstr "обнаружено"

#: install.sh:1613
msgid "端口被占用"
msgstr "порт занят"

#: install.sh:1613
msgid "以下为"
msgstr "следующее"

#: install.sh:1613
msgid "端口占用信息"
msgstr "информация о занятых портах"

#: install.sh:1615
msgid "尝试终止占用的进程"
msgstr "попытка прекратить занятый процесс"

#: install.sh:1626
msgid "证书测试签发成功, 开始正式签发"
msgstr "сертификат успешно прошел тестирование, начинается официальное подписание"

#: install.sh:1629
msgid "证书测试签发失败"
msgstr "сертификат не был успешно подписан"

#: install.sh:1636
msgid "证书生成成功"
msgstr "сертификат успешно сгенерирован"

#: install.sh:1642
msgid "证书配置成功"
msgstr "сертификат настроен успешно"

#: install.sh:1646
msgid "证书生成失败"
msgstr "сертификат не удалось сгенерировать"

#: install.sh:1674
msgid "检测到 Xray 配置过多用户"
msgstr "обнаружено избыточное количество пользователей в конфигурации xray"

#: install.sh:1675
msgid "是否保留原 Xray 配置文件"
msgstr "сохранить исходный файл конфигурации xray"

#: install.sh:1693
msgid "添加简单 ws/gRPC 协议"
msgstr "добавить простой протокол ws/grpc"

#: install.sh:1708
msgid "检测到配置文件, 是否读取配置文件"
msgstr "обнаружены файлы конфигурации, читать файлы конфигурации"

#: install.sh:1713 install.sh:1734 install.sh:1830 install.sh:3034
msgid "已删除配置文件"
msgstr "удалён профиль"

#: install.sh:1716 install.sh:1729 install.sh:1825 install.sh:3030
msgid "已保留配置文件"
msgstr "зарезервирован профиль"

#: install.sh:1723
msgid "检测到当前安装模式与配置文件的安装模式不一致"
msgstr "обнаружено несоответствие текущего режима установки с режимом установки в профиле"

#: install.sh:1724
msgid "是否保留配置文件 (强烈不建议)"
msgstr "оставить профиль (это не рекомендуется)"

#: install.sh:1728
msgid "请务必确保配置文件正确"
msgstr "пожалуйста, убедитесь, что конфигurationный файл правильно настроен"

#: install.sh:1820
msgid "检测到配置文件不完整, 是否保留配置文件"
msgstr "обнаружен неполный профиль конфигурации, сохранить профиль конфигурации"

#: install.sh:2007
msgid "配置删除"
msgstr "настройка удаления"

#: install.sh:2028
msgid "设置 Nginx 开机自启"
msgstr "настроить автозапуск nginx"

#: install.sh:2031 install.sh:3765 install.sh:3768 install.sh:3769
#: install.sh:3770 fail2ban_manager.sh:10
msgid "设置"
msgstr "настройки"

#: install.sh:2031 install.sh:2039
msgid "开机自启"
msgstr "запуск при старте"

#: install.sh:2036
msgid "关闭 Nginx 开机自启"
msgstr "отключить автозапуск nginx"

#: install.sh:2039
msgid "关闭"
msgstr "закрыть"

#: install.sh:2046
msgid "停止已有服务"
msgstr "остановить существующие службы"

#: install.sh:2052 install.sh:2055 install.sh:2628 install.sh:2630
#: install.sh:3758 fail2ban_manager.sh:114 fail2ban_manager.sh:204
msgid "重启"
msgstr "перезагрузить"

#: install.sh:2060 install.sh:2063 install.sh:3759 fail2ban_manager.sh:113
#: fail2ban_manager.sh:174
msgid "启动"
msgstr "запуск"

#: install.sh:2068 install.sh:2071 install.sh:2131 install.sh:3760
#: fail2ban_manager.sh:115
msgid "停止"
msgstr "остановись"

#: install.sh:2084 install.sh:2100
msgid "新版本已自动设置证书自动更新"
msgstr "новая версия настроена для автоматического обновления сертификата"

#: install.sh:2085
msgid "老版本请及时删除 废弃的 改版证书自动更新"
msgstr "пожалуйста, удалите старую версию во времени"

#: install.sh:2086
msgid "已设置改版证书自动更新"
msgstr "установлена автоматическая обновление сертификата обновления версии"

#: install.sh:2087
msgid "是否需要删除改版证书自动更新 (请删除)"
msgstr "необходимо ли удалить обновление сертификата при переработке (пожалуйста, удалите)"

#: install.sh:2094
msgid "删除改版证书自动更新"
msgstr "удаление сертификата обновления автоматически обновляется"

#: install.sh:2118
msgid "已过期"
msgstr "просрочено"

#: install.sh:2120
msgid "证书生成日期"
msgstr "дата создания сертификата"

#: install.sh:2121
msgid "证书生成天数"
msgstr "срок генерации сертификата в днях"

#: install.sh:2122
msgid "证书剩余天数"
msgstr "сертификат осталось дней"

#: install.sh:2126
msgid "是否立即更新证书"
msgstr "необходимо немедленно обновить сертификат"

#: install.sh:2138 install.sh:2150
msgid "证书签发工具不存在, 请确认是否证书为脚本签发"
msgstr "средство для выпуска сертификатов отсутствует, пожалуйста, подтвердите, был ли сертификат выдан сценарием"

#: install.sh:2154
msgid "证书更新"
msgstr "сертификат обновлен"

#: install.sh:2164
msgid "本地文件 fail2ban_manager.sh 不存在, 正在下载"
msgstr "локальный файл fail2ban_manager.sh не существует, загружается"

#: install.sh:2178
msgid "检测到日志文件大小如下:"
msgstr "обнаружен размер файла журнала следующий"

#: install.sh:2180
msgid "即将清除"
msgstr "скоро очистка"

#: install.sh:2182
msgid "日志清理"
msgstr "журнал очистки"

#: install.sh:2192
msgid "已设置旧版自动清理日志任务"
msgstr "настроен задача очистки старых логов автоматически"

#: install.sh:2193
msgid "是否需要删除旧版自动清理日志任务"
msgstr "необходимо удалить старую задачу автоматической очистки журнала"

#: install.sh:2197 install.sh:2231
msgid "保留现有自动清理日志任务"
msgstr "оставить существующую задачу автоматической очистки журналов"

#: install.sh:2202
msgid "删除旧版自动清理日志任务"
msgstr "удаление задачи автоматической очистки старых логов"

#: install.sh:2209
msgid "是否需要设置自动清理日志"
msgstr "необходимо ли настроить автоматическую очистку журнала"

#: install.sh:2213 install.sh:3790 install.sh:3799 install.sh:3851
#: install.sh:3857 install.sh:3897 install.sh:3903 install.sh:3909
#: install.sh:3938 install.sh:3973 install.sh:3980 install.sh:3985
#: fail2ban_manager.sh:175 fail2ban_manager.sh:188 fail2ban_manager.sh:197
#: fail2ban_manager.sh:205
msgid "清空屏幕"
msgstr "очистить экран"

#: install.sh:2217
msgid "将在 每周三 04:00 自动清空日志"
msgstr "будут автоматически очищены в среду в 04:00"

#: install.sh:2222
msgid "已设置自动清理日志任务"
msgstr "установлена задача автоматической очистки журнала"

#: install.sh:2223
msgid "是否需要删除现有自动清理日志任务"
msgstr "необходимо ли удалить существующую задачу автоматической очистки журнала"

#: install.sh:2228
msgid "删除自动清理日志任务"
msgstr "удалить задачу автоматической очистки журнала"

#: install.sh:2246
msgid "设置自动清理日志"
msgstr "настроить автоматическую очистку журнала"

#: install.sh:2371
msgid "配置分享"
msgstr "настройки для sharing"

#: install.sh:2373 install.sh:2379 install.sh:2384 install.sh:2389
#: install.sh:2393 install.sh:2798
msgid "分享链接"
msgstr "поделиться ссылкой"

#: install.sh:2374 install.sh:2380 install.sh:2385 install.sh:2390
#: install.sh:2394
msgid "二维码"
msgstr "кодовая строка двойного измерения"

#: install.sh:2403
msgid "生成分享链接"
msgstr "создать ссылку для sharing"

#: install.sh:2417 install.sh:2420 install.sh:2423 install.sh:2426
#: install.sh:2429 install.sh:2432 install.sh:2435 install.sh:2438
#: install.sh:2441 install.sh:2444
msgid "安装成功"
msgstr "установка успешна"

#: install.sh:2448
msgid "目前分享链接规范为实验阶段, 请自行判断是否适用"
msgstr "в настоящее время нормы для распространения ссылок находятся на экспериментальном этапе, пожалуйста, оцените самостоятельно, подходят ли они для использования"

#: install.sh:2450 install.sh:3756
msgid "配置信息"
msgstr "конфигурационная информация"

#: install.sh:2451
msgid "主机"
msgstr "хост"

#: install.sh:2475
msgid "用户id"
msgstr "идентификатор пользователя"

#: install.sh:2477
msgid "加密"
msgstr "шифрование"

#: install.sh:2478
msgid "传输协议"
msgstr "протокол передачи данных"

#: install.sh:2479
msgid "底层传输安全"
msgstr "нижний уровень транспортной безопасности"

#: install.sh:2482 install.sh:2486 install.sh:2499 install.sh:2505
msgid "路径"
msgstr "путь"

#: install.sh:2482 install.sh:2486 install.sh:2499 install.sh:2505
msgid "不要落下"
msgstr "не уходи"

#: install.sh:2484 install.sh:2487 install.sh:2502 install.sh:2507
msgid "不需要加"
msgstr "не нужно добавлять"

#: install.sh:2490
msgid "流控"
msgstr "управление потоком"

#: install.sh:2521
msgid "即将申请证书, 支持使用自定义证书"
msgstr "заявка на получение сертификата, поддержка использования пользовательского сертификата"

#: install.sh:2522
msgid "如需使用自定义证书, 请按如下步骤:"
msgstr "если вы хотите использовать пользовательский сертификат, следуйте приведенным ниже инструкциям"

#: install.sh:2523
msgid "1. 将证书文件重命名: 私钥(xray.key)、证书(xray.crt)"
msgstr "1. переименуйте файлы сертификата: приватный ключ (xray.key), сертификат (xray.crt)"

#: install.sh:2524
msgid "2. 将重命名后的证书文件放入"
msgstr "2. переименованный файл сертификата поместите"

#: install.sh:2524
msgid "目录后再运行脚本"
msgstr "запустите сценарий после каталога"

#: install.sh:2525
msgid "3. 重新运行脚本"
msgstr "3. заново запустить сценарий"

#: install.sh:2526 install.sh:2949
msgid "是否继续"
msgstr "продолжить"

#: install.sh:2534
msgid "所有证书文件均已存在, 是否保留"
msgstr "все файлы сертификатов уже существуют, нужно ли сохранить"

#: install.sh:2540 install.sh:2555 install.sh:2571 file_manager.sh:167
msgid "已删除"
msgstr "удалено"

#: install.sh:2546 install.sh:2561 install.sh:2578
msgid "证书应用"
msgstr "сертификаты используются"

#: install.sh:2550
msgid "证书文件已存在, 是否保留"
msgstr "файл сертификата уже существует, сохранить"

#: install.sh:2566
msgid "证书签发残留文件已存在, 是否保留"
msgstr "файлы оставшиеся от предыдущего выпуска сертификатов уже существуют, нужно ли сохранить их"

#: install.sh:2608 install.sh:3751
msgid "添加"
msgstr "добавить"

#: install.sh:2615
msgid "请选择支持的 TLS 版本"
msgstr "выберите поддерживаемую версию tls"

#: install.sh:2616
msgid "建议选择 TLS1.3 only (安全模式)"
msgstr "рекомендуется выбрать только tls1.3 (режим безопасности)"

#: install.sh:2617
msgid "兼容模式"
msgstr "режим совместимости"

#: install.sh:2618
msgid "安全模式"
msgstr "режим безопасности"

#: install.sh:2622
msgid "由于 h3 仅支持 TLS1.3, 只支持 TLS1.3 only (安全模式)"
msgstr "поскольку h3 поддерживает только tls1.3, поддерживает только tls1.3 (безопасный режим)"

#: install.sh:2626
msgid "已切换至"
msgstr "переключено на"

#: install.sh:2632
msgid "Nginx/配置文件不存在 或 当前模式不支持"
msgstr "nginx/конфигурационный файл не существует или текущий режим не поддерживает"

#: install.sh:2653 install.sh:2723 install.sh:2747 install.sh:2813
#: install.sh:2861 install.sh:2915 install.sh:2967
msgid "请先安装"
msgstr "пожалуйста, установите"

#: install.sh:2745
msgid "此模式不支持修改"
msgstr "этот режим не поддерживает изменения"

#: install.sh:2754
msgid "即将显示用户, 一次仅能显示一个"
msgstr "скоро будет показан пользователь, отображается только один за раз"

#: install.sh:2756
msgid "请选择显示用户使用的协议"
msgstr "пожалуйста, выберите протокол, используемый пользователем"

#: install.sh:2766
msgid "请选择要显示的用户编号"
msgstr "пожалуйста, выберите номер пользователя, который должен быть отображен"

#: install.sh:2771 install.sh:2781 install.sh:2885 install.sh:2907
msgid "选择错误"
msgstr "выбор ошибки"

#: install.sh:2774
msgid "请直接在主菜单选择 [查看 Xray 配置信息] 显示主用户"
msgstr "пожалуйста, выберите в главном меню [просмотреть информацию о конфигурации xray] для отображения основного пользователя"

#: install.sh:2784 install.sh:2910
msgid "请先检测 Xray 是否正确安装"
msgstr "пожалуйста, проверьте, правильно ли установлен xray"

#: install.sh:2802
msgid "是否继续显示用户"
msgstr "продолжить отображение пользователя"

#: install.sh:2811 install.sh:2913
msgid "此模式不支持删除用户"
msgstr "этот режим не поддерживает удаление пользователей"

#: install.sh:2821
msgid "即将添加用户, 一次仅能添加一个"
msgstr "скоро добавим пользователя, один раз можно добавить только одного"

#: install.sh:2823
msgid "请选择添加用户使用的协议"
msgstr "выберите протокол, используемый пользователем"

#: install.sh:2845
msgid "添加用户"
msgstr "добавить пользователя"

#: install.sh:2850
msgid "是否继续添加用户"
msgstr "продолжить добавление пользователей"

#: install.sh:2859
msgid "此模式不支持添加用户"
msgstr "этот режим не поддерживает добавление пользователей"

#: install.sh:2868
msgid "即将删除用户, 一次仅能删除一个"
msgstr "сoon the user will be deleted, only one user can be deleted at a time"

#: install.sh:2870
msgid "请选择删除用户使用的协议"
msgstr "выберите удаление используемых пользователем протоколов"

#: install.sh:2880
msgid "请选择要删除的用户编号"
msgstr "пожалуйста, выберите номер пользователя для удаления"

#: install.sh:2889
msgid "主用户无法删除"
msgstr "основной пользователь не может удалить"

#: install.sh:2895
msgid "删除用户"
msgstr "удалить пользователя"

#: install.sh:2898
msgid "是否继续删除用户"
msgstr "продолжить удаление пользователя"

#: install.sh:2920 install.sh:2924
msgid "文件不存在"
msgstr "файл не существует"

#: install.sh:2931
msgid "已配置 Xray 流量统计"
msgstr "настроен учёт трафика xray"

#: install.sh:2932
msgid "是否需要关闭此功能"
msgstr "необходимо ли отключить эту функцию"

#: install.sh:2938
msgid "关闭 Xray 流量统计"
msgstr "закрыть статистику трафика xray"

#: install.sh:2947
msgid "流量统计需要使用"
msgstr "статистика трафика требует использования"

#: install.sh:2948
msgid "可能会影响 Xray 性能"
msgstr "может повлиять на производительность xray"

#: install.sh:2959
msgid "设置 Xray 流量统计"
msgstr "настройка учёта трафика xray"

#: install.sh:2989 install.sh:3004
msgid "已卸载"
msgstr "удаляется"

#: install.sh:2992
msgid "是否卸载"
msgstr "вы хотите удалить"

#: install.sh:3009
msgid "是否删除所有脚本文件"
msgstr "удалить все скриптовые файлы"

#: install.sh:3016
msgid "已删除所有文件"
msgstr "удалены все файлы"

#: install.sh:3017
msgid "ヾ(￣▽￣) 拜拜~"
msgstr "прощай~"

#: install.sh:3022
msgid "已保留脚本文件 (包含 SSL 证书等)"
msgstr "зарезервированы скриптовые файлы (содержащие ssl-сертификаты и т. д.)"

#: install.sh:3026
msgid "是否保留配置文件"
msgstr "оставить профиль"

#: install.sh:3043
msgid "已清空证书遗留文件"
msgstr "очистить файлы свидетельств"

#: install.sh:3073
msgid "秒后"
msgstr "через секунду"

#: install.sh:3236
msgid "检测最新版本失败"
msgstr "проверка последней версии не удалась"

#: install.sh:3244 install.sh:3452
msgid "新版本"
msgstr "новая версия"

#: install.sh:3244 install.sh:3452
msgid "更新内容"
msgstr "обновление контента"

#: install.sh:3248
msgid "存在新版本, 但版本变化较大, 可能存在不兼容情况, 是否更新"
msgstr "есть новая версия, но версия сильно меняется, может быть несовместимость, обновляется ли обновление"

#: install.sh:3251
msgid "存在新版本, 是否更新"
msgstr "существует новая версия, обновить её"

#: install.sh:3255
msgid "检测 脚本 最新版本失败"
msgstr "проверка последней версии скрипта не удалась"

#: install.sh:3256
msgid "脚本 版本差别过大, 跳过更新"
msgstr "скрипт версий отличается слишком сильно, пропускаю обновление"

#: install.sh:3266
msgid "更新完成"
msgstr "обновление завершено"

#: install.sh:3267 install.sh:3464
msgid "脚本版本变化较大, 若服务无法正常运行请卸载后重装"
msgstr "скрипт претерпел значительные изменения. если сервис не работает, пожалуйста, удалите его и установите заново"

#: install.sh:3273
msgid "当前版本为最新版本"
msgstr "текущая версия является последней версией"

#: install.sh:3285 install.sh:3447 install.sh:3462 install.sh:3475
msgid "下载最新脚本"
msgstr "загрузите последний сценарий"

#: install.sh:3299
msgid "该选项暂时无法使用"
msgstr "этот вариант временно недоступен"

#: install.sh:3318 install.sh:3817
msgid "此模式推荐用于负载均衡, 一般情况不推荐使用, 是否安装"
msgstr "этот режим рекомендуется использовать для балансировки нагрузки, обычно не рекомендуется использовать, устанавливать или нет"

#: install.sh:3413 install.sh:3414 install.sh:3423 install.sh:3426
#: install.sh:3430 install.sh:3743 install.sh:3744 install.sh:3745
#: install.sh:3746 install.sh:3747 install.sh:3748 install.sh:3831
#: install.sh:3836 install.sh:3841 install.sh:3846
msgid "变更"
msgstr "изменение"

#: install.sh:3413 install.sh:3747
msgid "负载均衡配置"
msgstr "балансировка нагрузки настроена"

#: install.sh:3416
msgid "清除日志文件"
msgstr "очистить файлы журнала"

#: install.sh:3417
msgid "查看证书状态"
msgstr "проверить состояние сертификата"

#: install.sh:3418
msgid "更新证书有效期"
msgstr "обновите срок действия сертификата"

#: install.sh:3419
msgid "设置证书自动更新"
msgstr "настройка автоматического обновления сертификатов"

#: install.sh:3420
msgid "设置 Fail2ban 防暴力破解"
msgstr "настройка fail2ban brute-rypray cracking"

#: install.sh:3421
msgid "显示帮助"
msgstr "показать помощь"

#: install.sh:3422 install.sh:3433 install.sh:3764
msgid "更新"
msgstr "обновление"

#: install.sh:3424
msgid "脚本卸载"
msgstr "скрипт выгружен"

#: install.sh:3425
msgid "显示安装信息"
msgstr "показать информацию об установке"

#: install.sh:3427 install.sh:3768
msgid "加速"
msgstr "ускорение"

#: install.sh:3429
msgid "升级脚本"
msgstr "обновить сценарий"

#: install.sh:3431 install.sh:3432
msgid "显示"
msgstr "показать"

#: install.sh:3431
msgid "访问信息"
msgstr "посетить информацию"

#: install.sh:3432
msgid "错误信息"
msgstr "информация об ошибке"

#: install.sh:3456
msgid "脚本版本变化较大, 可能存在不兼容情况, 是否继续使用"
msgstr "версия сценария сильно изменилась, и может быть несовместимость"

#: install.sh:3483
msgid "检测失败"
msgstr "проверка не удалась"

#: install.sh:3487 install.sh:3497 install.sh:3506
msgid "有新版"
msgstr "есть новая версия"

#: install.sh:3490 install.sh:3499 install.sh:3509
msgid "最新版"
msgstr "последняя версия"

#: install.sh:3504
msgid "版本未知"
msgstr "версия неизвестна"

#: install.sh:3524 install.sh:3531
msgid "运行中"
msgstr "запуск"

#: install.sh:3526 install.sh:3549 install.sh:3551
msgid "无需测试"
msgstr "не требуется тестирование"

#: install.sh:3528 install.sh:3533
msgid "未运行"
msgstr "не запущено"

#: install.sh:3543
msgid "无法连通"
msgstr "нет соединения"

#: install.sh:3545 install.sh:3546 install.sh:3547
msgid "本地正常"
msgstr "регион нормален"

#: install.sh:3562
msgid "脚本维护中.. 请稍后再试"
msgstr "скрипт находится в процессе обслуживания.. пожалуйста, попробуйте позже"

#: install.sh:3564
msgid "无法检测所需依赖的在线版本, 请稍后再试"
msgstr "не удалось проверить онлайн-версию необходимых зависимостей, попробуйте пожалуйста позже"

#: install.sh:3581
msgid "请输入数字"
msgstr "введите число"

#: install.sh:3581
msgid "请输入 1 到 5 之间的有效数字"
msgstr "введитеeffective number from 1 to 5"

#: install.sh:3602
msgid "无效的选择"
msgstr "недопустимый выбор"

#: install.sh:3638
msgid "请输入备份名称"
msgstr "введите имя резервной копии"

#: install.sh:3638
msgid "不需要后缀"
msgstr "не требуются суффиксы"

#: install.sh:3646
msgid "报错信息"
msgstr "ошибка сообщения"

#: install.sh:3648
msgid "备份完整性可能受到影响, 请检查上述错误信息"
msgstr "резервное копирование может быть повреждено, проверьте вышеуказанные сообщения об ошибках"

#: install.sh:3652
msgid "备份失败"
msgstr "сбой резервного копирования"

#: install.sh:3654
msgid "备份成功"
msgstr "резервное копирование успешно"

#: install.sh:3660
msgid "请确保备份文件在目录"
msgstr "пожалуйста, убедитесь, что файл резервной копии находится в каталоге"

#: install.sh:3664
msgid "没有找到备份文件"
msgstr "не найден файл резервной копии"

#: install.sh:3669
msgid "发现多个备份文件"
msgstr "найдено несколько файлов резервного копирования"

#: install.sh:3669
msgid "将使用最新的文件进行恢复"
msgstr "будет использован самый новый файл для восстановления"

#: install.sh:3673
msgid "找到最新备份文件"
msgstr "найдите последнюю резервную копию файла"

#: install.sh:3675
msgid "恢复备份"
msgstr "восстановить резервную копию"

#: install.sh:3679
msgid "恢复成功"
msgstr "восстановление успешно"

#: install.sh:3680 install.sh:3682
msgid "记得安装"
msgstr "помни установить"

#: install.sh:3685
msgid "恢复失败"
msgstr "восстановление не удалось"

#: install.sh:3694
msgid "检测存在到"
msgstr "проверка наличия до"

#: install.sh:3695
msgid "来源于自动清理日志错误的设置"
msgstr "из настроек автоматической очистки журнала ошибок"

#: install.sh:3696
msgid "开始修复"
msgstr "начать ремонт"

#: install.sh:3700
msgid "错误的配置文件删除"
msgstr "неправильный профиль удален"

#: install.sh:3701
msgid "即将重新设置自动清理日志"
msgstr "скоро будет настроен автоматический сброс журнала"

#: install.sh:3709
msgid "安装管理脚本"
msgstr "установка скриптов управления"

#: install.sh:3710
msgid "作者"
msgstr "автор"

#: install.sh:3714
msgid "当前模式"
msgstr "текущий режим"

#: install.sh:3715
msgid "当前语言"
msgstr "текущий язык"

#: install.sh:3718
msgid "可以使用"
msgstr "можно использовать"

#: install.sh:3718
msgid "命令管理脚本"
msgstr "командный скрипт управления"

#: install.sh:3720
msgid "版本检测"
msgstr "версия обнаружена"

#: install.sh:3721 install.sh:3729 install.sh:3777
msgid "脚本"
msgstr "сценарий"

#: install.sh:3724
msgid "运行状态"
msgstr "рабочее состояние"

#: install.sh:3727
msgid "连通性"
msgstr "связность"

#: install.sh:3728
msgid "升级向导"
msgstr "мастер обновления"

#: install.sh:3738
msgid "安装向导"
msgstr "установочный мастер"

#: install.sh:3742
msgid "配置变更"
msgstr "настройка изменена"

#: install.sh:3749
msgid "用户管理"
msgstr "управление пользователями"

#: install.sh:3750 install.sh:3754 install.sh:3755 install.sh:3756
#: install.sh:3761 install.sh:3763 fail2ban_manager.sh:15
msgid "查看"
msgstr "посмотреть"

#: install.sh:3750 install.sh:3751 install.sh:3752
msgid "用户"
msgstr "пользователь"

#: install.sh:3753
msgid "查看信息"
msgstr "просмотр информации"

#: install.sh:3754
msgid "实时访问日志"
msgstr "доступ к журналам в режиме реального времени"

#: install.sh:3755
msgid "实时错误日志"
msgstr "реали-time ошибки лог"

#: install.sh:3757
msgid "服务相关"
msgstr "служба"

#: install.sh:3758 install.sh:3759 install.sh:3760 install.sh:3761
msgid "所有服务"
msgstr "все сервисы"

#: install.sh:3762
msgid "证书相关"
msgstr "сертификаты"

#: install.sh:3763
msgid "证书状态"
msgstr "статус сертификата"

#: install.sh:3764
msgid "证书有效期"
msgstr "срок действия сертификата"

#: install.sh:3765
msgid "证书自动更新"
msgstr "сертификаты обновляются автоматически"

#: install.sh:3766
msgid "其他选项"
msgstr "другие варианты"

#: install.sh:3767
msgid "自动更新"
msgstr "автоматическое обновление"

#: install.sh:3769
msgid "防暴力破解"
msgstr "защита от подбора паролей"

#: install.sh:3770
msgid "流量统计"
msgstr "статистика трафика"

#: install.sh:3771
msgid "清除"
msgstr "очистить"

#: install.sh:3771
msgid "日志文件"
msgstr "файлы журнала"

#: install.sh:3772
msgid "测试"
msgstr "тестирование"

#: install.sh:3772
msgid "服务器网速"
msgstr "скорость сервера"

#: install.sh:3773
msgid "备份恢复"
msgstr "резервное копирование и восстановление"

#: install.sh:3774 install.sh:3775
msgid "全部文件"
msgstr "все документы"

#: install.sh:3775
msgid "恢复"
msgstr "восстановление"

#: install.sh:3776
msgid "卸载向导"
msgstr "установить мастер"

#: install.sh:3777 fail2ban_manager.sh:14 fail2ban_manager.sh:187
msgid "卸载"
msgstr "удалить"

#: install.sh:3778
msgid "清空"
msgstr "очистить"

#: install.sh:3778
msgid "证书文件"
msgstr "файл сертификата"

#: install.sh:3779 fail2ban_manager.sh:16 file_manager.sh:196
msgid "退出"
msgstr "выйти"

#: install.sh:3782
msgid "请输入选项"
msgstr "введите опцию"

#: install.sh:3782
msgid "请输入 0 到 36 之间的有效数字"
msgstr "введите действительное число от 0 до 36"

#: install.sh:3796
msgid "不建议"
msgstr "не рекомендуется"

#: install.sh:3796
msgid "频繁升级 Nginx, 请确认 Nginx 有升级的必要"
msgstr "частое обновление nginx, пожалуйста, убедитесь, что для nginx есть необходимость в обновлении"

#: install.sh:3797
msgid "开始升级"
msgstr "начать обновление"

#: install.sh:3863 install.sh:3870 install.sh:3877 install.sh:3922
#: install.sh:3927 install.sh:3932 install.sh:3952
msgid "回到菜单"
msgstr "вернуться в меню"

#: install.sh:3995
msgid "请输入正确的数字"
msgstr "введите правильное число"

#: fail2ban_manager.sh:10
msgid "用于防止暴力破解"
msgstr "используется для предотвращения подбора паролей"

#: fail2ban_manager.sh:11 file_manager.sh:191
msgid "主菜单"
msgstr "главное меню"

#: fail2ban_manager.sh:13
msgid "管理"
msgstr "управление"

#: fail2ban_manager.sh:15
msgid "状态"
msgstr "состояние"

#: fail2ban_manager.sh:18 file_manager.sh:198
msgid "请选择一个选项"
msgstr "пожалуйста, выберите один вариант"

#: fail2ban_manager.sh:27 fail2ban_manager.sh:138
msgid "无效的选择请重试"
msgstr "недопустимый ввод, попробуйте снова"

#: fail2ban_manager.sh:35
msgid "已经安装, 跳过安装步骤"
msgstr "установлено, пропустить этапы установки"

#: fail2ban_manager.sh:53 fail2ban_manager.sh:106 fail2ban_manager.sh:211
msgid "未安装, 请先安装"
msgstr "не установлен, установите сначала"

#: fail2ban_manager.sh:73
msgid "是否要启用"
msgstr "включить ли"

#: fail2ban_manager.sh:73 fail2ban_manager.sh:77 fail2ban_manager.sh:82
msgid "规则"
msgstr "правило"

#: fail2ban_manager.sh:77
msgid "跳过启用"
msgstr "пропустить включение"

#: fail2ban_manager.sh:82
msgid "已启用"
msgstr "включен"

#: fail2ban_manager.sh:112
msgid "请选择"
msgstr "пожалуйста, выберите"

#: fail2ban_manager.sh:112
msgid "操作"
msgstr "управление"

#: fail2ban_manager.sh:116
msgid "添加自定义规则"
msgstr "добавить пользовательские правила"

#: fail2ban_manager.sh:151
msgid "请输入新的"
msgstr "введите новые"

#: fail2ban_manager.sh:151 fail2ban_manager.sh:152
msgid "名称"
msgstr "название"

#: fail2ban_manager.sh:153
msgid "请输入日志路径"
msgstr "введите путь к журналу"

#: fail2ban_manager.sh:154
msgid "请输入最大重试次数"
msgstr "введите максимальное количество попыток повтора"

#: fail2ban_manager.sh:154
msgid "最大重试次数必须在 1 到 99 之间"
msgstr "максимальное количество попыток должно быть между 1 и 99"

#: fail2ban_manager.sh:155
msgid "请输入封禁时间"
msgstr "введите время блокировки"

#: fail2ban_manager.sh:155
msgid "秒"
msgstr "секунду"

#: fail2ban_manager.sh:155
msgid "封禁时间必须在 1 到 8640000 秒之间"
msgstr "время блокировки должно находиться в диапазоне от 1 до 8640000 секунд"

#: fail2ban_manager.sh:158
msgid "已存在"
msgstr "существует"

#: fail2ban_manager.sh:163
msgid "自定义规则添加成功"
msgstr "пользовательские правила успешно добавлены"

#: fail2ban_manager.sh:167
msgid "重启以应用新规则"
msgstr "перезагрузите для применения новых правил"

#: fail2ban_manager.sh:196
msgid "停止成功"
msgstr "прекратить успех"

#: fail2ban_manager.sh:215
msgid "总体状态"
msgstr "общее состояние"

#: fail2ban_manager.sh:219
msgid "默认启用的 Jail 状态"
msgstr "по умолчанию включено состояние jail"

#: fail2ban_manager.sh:221 fail2ban_manager.sh:224 fail2ban_manager.sh:229
msgid "封锁情况"
msgstr "блокада situation"

#: fail2ban_manager.sh:244 file_manager.sh:220
msgid "新版本可用"
msgstr "новая версия доступна"

#: fail2ban_manager.sh:244 file_manager.sh:220
msgid "当前版本"
msgstr "текущая версия"

#: fail2ban_manager.sh:245 file_manager.sh:221
msgid "请访问"
msgstr "пожалуйста, посетите"

#: fail2ban_manager.sh:245 file_manager.sh:221
msgid "查看更新说明"
msgstr "просмотреть заметки о выпуске"

#: fail2ban_manager.sh:247 file_manager.sh:223
msgid "是否要下载并安装新版本"
msgstr "необходимо загрузить и установить новую версию"

#: fail2ban_manager.sh:251 file_manager.sh:227
msgid "正在下载新版本"
msgstr "загрузка новой версии"

#: fail2ban_manager.sh:256 file_manager.sh:232
msgid "下载完成, 请重新运行脚本"
msgstr "загрузить завершена, пожалуйста, повторно запустите скрипт"

#: fail2ban_manager.sh:264 file_manager.sh:240
msgid "跳过更新"
msgstr "пропустить обновление"

#: fail2ban_manager.sh:268 file_manager.sh:244
msgid "当前已经是最新版本"
msgstr "текущая версия является самой последней"

#: file_manager.sh:7
msgid "用法"
msgstr "использование"

#: file_manager.sh:7
msgid "文件扩展名"
msgstr "расширение файла"

#: file_manager.sh:7
msgid "目录路径"
msgstr "путь к каталогу"

#: file_manager.sh:16
msgid "目录"
msgstr "содержание"

#: file_manager.sh:16
msgid "不存在, 请检查路径"
msgstr "не существует, проверьте путь"

#: file_manager.sh:26 file_manager.sh:192
msgid "列出所有"
msgstr "список всех"

#: file_manager.sh:26 file_manager.sh:35 file_manager.sh:88 file_manager.sh:102
#: file_manager.sh:151 file_manager.sh:167 file_manager.sh:192
#: file_manager.sh:193 file_manager.sh:194 file_manager.sh:195
msgid "文件"
msgstr "файл"

#: file_manager.sh:35
msgid "没有找到"
msgstr "не найдено"

#: file_manager.sh:53
msgid "文件名"
msgstr "название файла"

#: file_manager.sh:59
msgid "序号"
msgstr "номер"

#: file_manager.sh:79
msgid "请输入网址 (例如 hey.run)"
msgstr "введите адрес веб-сайта (например, hey.run)"

#: file_manager.sh:80
msgid "不要包含 http:// 或 https:// 开头"
msgstr "не включайте начало с http:// или https://"

#: file_manager.sh:84
msgid "网址不能包含 http:// 或 https:// 开头"
msgstr "url не должен содержать в начале http:// или https://"

#: file_manager.sh:88 file_manager.sh:102
msgid "已创建"
msgstr "создан"

#: file_manager.sh:96
msgid "请输入主机"
msgstr "введите хост"

#: file_manager.sh:98
msgid "请输入权重"
msgstr "введите вес"

#: file_manager.sh:119
msgid "追加完成"
msgstr "дополнение завершено"

#: file_manager.sh:142
msgid "请输入要编辑的文件编号"
msgstr "введите номер файла для редактирования"

#: file_manager.sh:147
msgid "未安装, 正在尝试安装"
msgstr "не установлен, попытка установки"

#: file_manager.sh:151
msgid "已编辑"
msgstr "отредактировано"

#: file_manager.sh:162
msgid "请输入要删除的文件编号"
msgstr "введите номер файла для удаления"

#: file_manager.sh:182
msgid "不支持的文件扩展名"
msgstr "неподдерживаемое расширение файла"

#: file_manager.sh:193
msgid "创建一个新的"
msgstr "создать новое"

#: file_manager.sh:194
msgid "编辑一个已存在的"
msgstr "редактировать существующий"

#: file_manager.sh:195
msgid "删除一个已存在的"
msgstr "удалить существующий"

#: file_manager.sh:208
msgid "无效选项, 请重试"
msgstr "недопустимый вариант, попробуйте снова"

#: file_manager.sh:253
msgid "重启成功"
msgstr "перезапуск успешно выполнен"

#: file_manager.sh:256
msgid "重启失败"
msgstr "перезапуск не удался"

#: file_manager.sh:256
msgid "请检查配置文件是否有误"
msgstr "проверьте, пожалуйста, на наличие ошибок файл конфигурации"